Nueva York es una ciudad fascinante e inagotable, una metrópolis donde cada esquina reserva un descubrimiento. Pero probablemente te preguntes: ¿es posible visitar Nueva York en 5 días? ¡Sí! Tienes tiempo para explorar sus imprescindibles mientras disfrutas de experiencias inmersivas y locales. Nuestro itinerario optimizado te permite maximizar tu tiempo mientras vives una experiencia auténtica, sin estrés y sin perderte los sitios emblemáticos de la Gran Manzana.
Ya seas amante de los panoramas urbanos, apasionado de la historia, aficionado a la cultura o adepto a los paseos urbanos, esta guía completa te acompañará paso a paso en tu descubrimiento de Nueva York, con una lógica geográfica que optimizará tus desplazamientos y tu energía.
De un vistazo, tu programa en Nueva York en 5 días:
Día 1: Manhattan Sur
- Estatua de la Libertad y Ellis Island
- Wall Street y Distrito Financiero
- Memorial y Museo del 11-S
- One World Observatory
- Puente de Brooklyn y DUMBO
Día 2: Manhattan Central
- Empire State Building.
- Bryant Park
- Chelsea Market
- High Line
- Greenwich Village y SoHo
- Broadway y Times Square
Día 3: Cultura y relajación
- Central Park
- Museo Metropolitano de Arte (MET)
- Quinta Avenida
- Rockefeller Center
- Top of The Rock.
Día 4: Brooklyn y Williamsburg
- Brooklyn Bridge Park y DUMBO
- Arte urbano en Bushwick y Williamsburg
- Azotea con vistas a Manhattan
Día 5: Harlem y Midtown
- Misa gospel en Harlem
- Brunch típico
- Grand Central Terminal
- Chrysler Building
- Summit One Vanderbilt
Día 1: Manhattan Sur – La esencia histórica de Nueva York
Mañana: Estatua de la Libertad y Ellis Island
Comienza tu estancia con una excursión a la Estatua de la Libertad (1) y Ellis Island, dos sitios históricos emblemáticos de Nueva York. Toma el ferry temprano desde Battery Park (3) para evitar las multitudes y disfruta de la vista del skyline de Manhattan. Una vez llegues, tómate tiempo para admirar este monumento imponente antes de visitar el museo de la Estatua, que narra su historia e importancia cultural.
Continúa con Ellis Island, antiguo centro de inmigración de Estados Unidos, donde millones de inmigrantes transitaron entre 1892 y 1954. El Museo de la Inmigración ofrece una inmersión conmovedora a través de exposiciones y relatos auténticos.
📍 Consejo: Reserva tus entradas con antelación, especialmente si quieres visitar la corona, y prevé al menos tres horas para disfrutar plenamente de estas visitas. Vístete según el tiempo, especialmente en invierno cuando el viento puede ser glacial sobre el agua.
Para reservar tus entradas:
- Entrada simple que puedes comprar aquí.
- Entrada travesía + acceso al pedestal que puedes comprar aquí
- Entrada travesía + corona que puedes comprar aquí
La Estatua de la Libertad está incluida en todos los principales pases de Nueva York. Te aconsejamos encarecidamente que tomes un pase y leas nuestros artículos sobre el tema aquí. Estos son los pases incluidos:
- New York CityPASS
- New York Sightseeing DAY Pass
- New York Pass – Todo incluido
- New York Pass – Pase Explorador
Mediodía: Almuerzo en el Distrito Financiero
El Distrito Financiero está lleno de buenas direcciones para almorzar después de tu visita. Aquí tienes algunas recomendaciones:
- Sam’s Falafel (4): Un food truck legendario para falafels frescos y sabrosos.
- The View at Battery Park (5): Un restaurante con una vista espléndida de la bahía, ideal para una pausa relajante.
Tarde: Wall Street, Memorial del 11-S y One World Observatory
Después del almuerzo, dirección Wall Street, el corazón financiero mundial. Allí verás la Bolsa de Nueva York, el célebre Charging Bull (6) (el famoso toro), y el Federal Hall (7), donde George Washington prestó juramento como primer presidente de Estados Unidos.
Continúa tu recorrido hacia el Memorial del 11-S (8), un lugar de recogimiento que rinde homenaje a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001. La visita al Museo del 11-S también es recomendable para comprender mejor el impacto de esta tragedia. Reserva tus entradas del Museo del 11 de septiembre aquí.
Termina la tarde con una subida al One World Observatory (9), situado en la cima del One World Trade Center. Desde allí, disfrutarás de una vista impresionante de toda la ciudad.
📍 Consejo: Reserva tus entradas online para evitar las largas colas y maximizar tu tiempo de visita: entradas One World Trade Center.
El museo y el observatorio están incluidos en ciertos pases, sigue nuestra guía aquí.
Noche: Puente de Brooklyn y DUMBO
Para concluir bien esta jornada, cruza a pie el legendario Puente de Brooklyn (10) al atardecer. ¡La vista de Manhattan es impresionante!
Una vez llegues a DUMBO, barrio moderno de Brooklyn, explora sus calles adoquinadas y párate a cenar:
- Juliana’s Pizza (11): Una de las mejores pizzerías de Nueva York.
- Time Out Market (12): Un food court que reúne varios chefs y especialidades locales.
📍 Truco: No te pierdas la célebre vista de Washington Street, donde el Empire State Building se enmarca perfectamente entre los arcos del Manhattan Bridge.
Día 2: Manhattan Central – Los iconos de la ciudad
Hoy, rumbo al centro de Manhattan con sus rascacielos emblemáticos, sus barrios animados y su energía única.
Mañana: Empire State Building y Bryant Park
Comienza el día con la subida al Empire State Building (1), uno de los rascacielos más míticos de Nueva York. Desde su observatorio en el piso 86, disfruta de un panorama espectacular de toda la ciudad.
📍 Consejo: Llega temprano por la mañana para evitar las multitudes y reserva tus entradas online para ganar tiempo.
Reserva tus entradas sin colas para el Empire State Building – Incluido en el New York CityPASS
Después de esta experiencia inolvidable, baja hacia Bryant Park (2), un remanso de verdor en el corazón de los edificios. Toma un café en terraza y admira la Biblioteca Pública de Nueva York (3), situada justo al lado.
Mediodía: Chelsea Market y High Line
Dirígete al Chelsea Market (4), un mercado cubierto donde encontrarás una gran variedad de especialidades culinarias:
- Los Tacos No.1: para degustar tacos entre los mejores de la ciudad.
- Lobster Place: para saborear un delicioso lobster roll.
Después del almuerzo, pasea por la High Line (5), una antigua vía férrea transformada en parque elevado que ofrece vistas increíbles de la ciudad y el río Hudson.
📍 Consejo: Tómate tiempo para admirar las obras de arte urbano y la arquitectura futurista de Hudson Yards.
Opta por una visita guiada de la High Line aquí
Tarde: Greenwich Village y SoHo
Dirección Greenwich Village, barrio bohemio de callejuelas pintorescas y cafés modernos. Disfruta del ambiente relajado de Washington Square Park (6), un lugar apreciado por estudiantes y artistas callejeros.
Después, baja hacia SoHo, célebre por sus galerías de arte y boutiques de tendencia. Pasea por las calles adoquinadas y explora las numerosas tiendas de moda y concept stores.
Noche: Broadway y Times Square
Cena en un restaurante típico antes de asistir a un musical en Broadway, ¡una parada obligatoria durante una estancia en Nueva York!
🎭 Consejo: Reserva tus entradas con antelación para espectáculos como El Rey León (7), Hamilton o Wicked. Lee nuestra guía: Reservar un musical en Nueva York y espectáculo en Broadway
¿Más fan del deporte? Por supuesto, en Trip Double te aconsejamos ir a ver un partido de baloncesto NBA en el Madison Square Garden, alias La Meca del baloncesto. Lee nuestro artículo: Un partido NBA de los New York Knicks en el Madison Square Garden, la experiencia definitiva
Aquí tienes 2 buenas direcciones donde comer por la zona.
Joe Allen (8): Un clásico del Theater District desde hace décadas, conocido por su ambiente relajado, sus fotos de actores célebres en las paredes y su cocina americana simple pero eficaz.
Carmine’s Italian Restaurant (9): Un restaurante familiar italiano de estilo relajado que sirve raciones familiares de platos italianos clásicos.
Después del espectáculo y el restaurante, sumérgete en la efervescencia de Times Square (10) con sus pantallas gigantes y su ambiente único.
📍 Truco: Para una vista impresionante de Times Square, sube al R Lounge at Renaissance Hotel (11) y tómate un cóctel mientras disfrutas del espectáculo luminoso.
Día 3: Cultura y relajación
Mañana: Central Park
Comienza tu jornada sumergiéndote en la naturaleza exuberante de Central Park, verdadero pulmón verde de Nueva York. Opta por un paseo a pie, en bicicleta o en coche de caballos para explorar sus lugares emblemáticos:
- Bethesda Terrace y Fountain (1)
- Strawberry Fields (homenaje a John Lennon) (2)
- Bow Bridge (3)
- Belvedere Castle (4)
No te pierdas nuestra guía completa sobre Central Park aquí
📍 Consejo: ¡Reserva una visita guiada en francés en bicicleta para descubrir los rincones ocultos del parque! Descubre Central Park durante una visita guiada en bicicleta aquí
Mediodía: Almuerzo cerca de Central Park
- The Loeb Boathouse (5): Restaurante con terraza sobre el lago.
- Shake Shack (6): Para una hamburguesa rápida y sabrosa.
Tarde: Museo Metropolitano de Arte y Quinta Avenida
Continúa con la visita del Museo Metropolitano de Arte (MET) (7), uno de los museos más grandes del mundo, que alberga colecciones increíbles desde el Egipto antiguo hasta el arte contemporáneo.
Después, pasea por la Quinta Avenida, una de las avenidas más célebres del mundo, y descubre:
- La Catedral de San Patricio (8)
- Rockefeller Center (9)
- La Biblioteca Pública de Nueva York (10)
Visita el MET con un guía que te hará descubrir las obras esenciales
Noche: Top of the Rock
Termina esta jornada cultural con una subida al Top of the Rock (9), que ofrece una de las vistas más hermosas de Nueva York, especialmente del Empire State Building iluminado. No te pierdas nuestra guía completa aquí
📍 Truco: Sube justo antes del atardecer para disfrutar de una vista espectacular de día y de noche.
Reserva tus entradas para Top of the Rock online aquí – Incluido en varios pases turísticos
Si buscas dónde comer, 2 direcciones:
The Modern (11): Restaurante de dos estrellas en la guía Michelin situado en el MoMA (Museo de Arte Moderno) que te ofrece una vista impresionante de la 5ª avenida.
Bill’s Bar & Burger (12): Situado en pleno corazón del Rockefeller Center, es el lugar perfecto para comer hamburguesas en Nueva York.
Día 4: Brooklyn y Williamsburg – El alma artística y moderna de Nueva York
Hoy, dejas Manhattan para descubrir Brooklyn y sus barrios dinámicos. Entre vistas panorámicas, arte urbano y azoteas modernas, esta jornada te reserva hermosas sorpresas.
Mañana: Brooklyn Bridge Park y DUMBO
Comienza la jornada con un paseo por el Brooklyn Bridge Park (1), un espacio verde a orillas del río que ofrece una vista impresionante del skyline de Manhattan. ¡Este parque es ideal para una sesión de fotos memorable!
Después, explora el barrio de DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), conocido por sus calles adoquinadas, sus galerías de arte y sus cafés modernos. No te pierdas Washington Street (2), donde podrás capturar una vista icónica del Manhattan Bridge con el Empire State Building de fondo.
📍 Consejo: Llega temprano para disfrutar de la tranquilidad y las mejores luces para tus fotos.
Reserva una visita guiada de Brooklyn para una inmersión total aquí
Mediodía: Almuerzo en DUMBO
- Juliana’s Pizza (3): Una institución en Brooklyn para degustar una pizza napolitana auténtica.
- Time Out Market (4): Un food court que agrupa varios chefs neoyorquinos que ofrecen platos variados.
Tarde: Arte urbano en Bushwick y Williamsburg
Después del almuerzo, dirígete a Bushwick (5), el barrio del street art por excelencia. Participa en una visita guiada por los murales, donde descubrirás las obras de numerosos artistas internacionales que transforman las calles en un verdadero museo al aire libre.
Después, dirígete a Williamsburg (6), un barrio bohemio donde se mezclan tiendas vintage, cafés de moda y cervecerías artesanales. Disfruta del ambiente relajado paseando por Bedford Avenue y haz una parada en uno de los numerosos bares de cócteles para un descanso refrescante.
📍 Consejo: Para una inmersión total, reserva una visita guiada de street art que te revelará los secretos de las obras emblemáticas de Bushwick y Williamsburg. Descubre el street art de Brooklyn con un guía.
Noche: Azotea con vistas a Manhattan
Termina tu día con una copa en una de las azoteas que ofrecen vistas panorámicas de Manhattan:
- Westlight (7) : Un bar situado en la cima del William Vale Hotel, con una vista impresionante del skyline.
- Harriet’s Rooftop (8) : Situado en Brooklyn Heights, este lugar elegante ofrece cócteles refinados y un ambiente lounge.
📍 Consejo: Llega antes de la puesta de sol para disfrutar del espectáculo de las luces de la ciudad que se iluminan.
Día 5: Harlem y Midtown – Una inmersión cultural para cerrar tu estancia
Para este último día en Nueva York, sumérgete en la autenticidad de Harlem y Midtown. Entre tradiciones culturales, brunch sabroso y exploración de las joyas arquitectónicas de la ciudad, este día te dejará recuerdos inolvidables.
Mañana: Misa gospel en Harlem
Comienza tu día con una misa gospel en Harlem, una experiencia inmersiva en el corazón de la cultura afroamericana. Te transportarán los cantos cautivadores y la energía contagiosa de los fieles.
📍 Consejo: Llega temprano, algunas iglesias como la First Corinthian Baptist Church (1) o la Abyssinian Baptist Church (2) están muy concurridas. Vístete adecuadamente por respeto a la ceremonia.
Vive la auténtica experiencia en Harlem con nuestra visita guiada en francés
Mediodía: Brunch típico en Harlem
Después de esta experiencia única, toca un brunch de soul food, una especialidad del barrio.
- Sylvia’s (3) : Un restaurante icónico que sirve pollo frito, gofres y otros platos deliciosos.
- Red Rooster (4) : Un establecimiento moderno con platos inspirados en la cocina del Sur de Estados Unidos.
Tarde: Grand Central Terminal y Chrysler Building
Dirígete a Midtown para admirar Grand Central Terminal (5), una de las estaciones más impresionantes del mundo con su inmenso techo estrellado y su reloj icónico.
Justo al lado, haz una parada en el Chrysler Building (6), uno de los rascacielos Art Déco más hermosos de la ciudad. Aunque no se puede visitar, su arquitectura merece la pena.
📍 Consejo: Aprovecha para explorar la biblioteca de Nueva York (7), situada no muy lejos de allí, con su vestíbulo majestuoso.
Descubre los secretos de Grand Central durante una visita guiada
Noche: Summit One Vanderbilt – Una última vista panorámica
Termina tu estancia por todo lo alto subiendo al Summit One Vanderbilt (8), uno de los observatorios más recientes e innovadores de Nueva York. ¡Entre sus espejos infinitos y su plataforma de cristal, la experiencia es única!
📍 Consejo: Reserva tus entradas con antelación y sube al atardecer para disfrutar de una vista mágica de Manhattan iluminado. Reserva tus entradas para el Summit One Vanderbilt aquí.
Después, si tienes hambre, te recomendamos:
The Smith (9): Restaurante americano que sirve excelente marisco.
Prova Pizzabar (10) : Deliciosas pizzas artesanales
Optimiza tu presupuesto con los pases turísticos
Para maximizar tu experiencia y ahorrar dinero, te recomendamos encarecidamente invertir en un pase de Nueva York adaptado a tu itinerario:
Cada pase de Nueva York tiene sus especificidades, y atracciones/visitas diferentes. Por eso hemos dedicado un dossier a cada pase, con toda la información: detalles, precios, atracciones incluidas, cómo comprarlos, duración de validez… Están aquí:
Compara y reserva el pase más adaptado a tu estancia
Antes de tu viaje: Información práctica esencial
¿Cuándo visitar Nueva York?
La mejor época para visitar Nueva York se extiende de mayo a junio y de septiembre a octubre. Así disfrutarás de temperaturas agradables y evitarás las multitudes de turistas. El otoño ofrece colores magníficos en Central Park, mientras que la primavera aporta suavidad y floraciones.
Bueno saber: Viajar fuera de temporada (enero-febrero) te permitirá disfrutar de tarifas aéreas y hoteleras más ventajosas, pero prepárate para afrontar temperaturas a veces heladas.
Encontrarás más información en nuestra guía: ¿Cuándo ir a Nueva York? Consejos, meteorología y mejores estaciones
Presupuesto medio para 5 días en Nueva York
- Alojamiento: 200-400€/noche para un hotel estándar según el barrio
- Comidas: 70-100€/día/persona (desayuno, almuerzo, cena)
- Transporte local: 35€ por una MetroCard de 7 días ilimitada
- Atracciones: 300-400€/persona para las principales visitas
Consejo de ahorro: Considera comprar un New York CityPASS que te hará ahorrar hasta el 40% en las principales atracciones de la ciudad!
Transporte desde el aeropuerto
- JFK : Toma el AirTrain (8$) + metro (2,90$) o un taxi (unos 70$). Más información aquí: ¿cómo llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK?
- Newark : El NJ Transit (15,25$) o un taxi (unos 80$). Lee nuestra guía: ¿cómo llegar a Manhattan desde el aeropuerto Liberty de Newark?
- LaGuardia : Autobús Q70-SBS hasta el metro (2,90) o taxi (unos 40$)
¿Dónde alojarse en Nueva York?
Elegir el barrio adecuado es esencial para maximizar tu experiencia neoyorquina:
- Midtown : Ideal para las primeras estancias, cerca de Times Square y de las grandes atracciones
- Upper West Side : Barrio residencial tranquilo, cerca de Central Park
- Chelsea/Greenwich Village : Ambiente bohemio y restaurantes de moda
- Financial District : Más tranquilo los fines de semana, posibles gangas
- Brooklyn (DUMBO/Williamsburg) : Para una experiencia más local y auténtica
Conclusión
Después de cinco días intensos recorriendo Nueva York, habrás descubierto sus imprescindibles, explorado sus barrios emblemáticos y sentido toda la energía única de esta ciudad mítica. Ya sea admirando la Estatua de la Libertad, maravillándote ante los rascacielos de Manhattan, paseando por Central Park o explorando la atmósfera artística de Brooklyn, cada momento habrá sido una verdadera inmersión en la cultura neoyorquina.
Por supuesto, Nueva York es una ciudad infinita, y siempre quedará por vivir nuevas experiencias: museos menos conocidos, barrios en pleno auge, azoteas que probar y espectáculos que ver. ¡Este primer viaje será quizás el comienzo de una larga historia de amor con la Gran Manzana!
📍 Consejo final: Recuerda reservar tus actividades y entradas con antelación para evitar las largas colas y aprovechar al máximo tu estancia.
¿Listo para vivir tu aventura neoyorquina? ¡Reserva ya una de nuestras estancias!
FAQ: Visitar Nueva York en 5 días
¿Qué presupuesto prever para 5 días en Nueva York?
Para una estancia de 5 días en Nueva York, prevé unos 2.000-3.000€ por persona todo incluido (vuelo, alojamiento, comidas, atracciones y compras moderadas). Esta cantidad puede variar según tu estilo de viaje y la temporada.
¿Hay que comprar un pase de atracciones en Nueva York?
Sí, si tienes previsto visitar al menos 4-5 atracciones principales, un pase como el New York CityPASS o el Explorer Pass te hará ahorrar hasta el 40% en los precios de entrada individuales, además de evitarte a menudo las colas.
¿Cómo desplazarse eficazmente en Nueva York?
El metro es el medio de transporte más eficaz y económico en Nueva York. Compra una MetroCard de 7 días ilimitada (35$) nada más llegar. Para desplazamientos rápidos entre ciertos puntos, los taxis amarillos o los VTC (Uber, Lyft) son prácticos pero más caros.
¿Se pueden visitar todos los barrios de Nueva York en 5 días?
No, es imposible cubrir todos los barrios de Nueva York en 5 días. Nuestro itinerario se centra en las zonas más emblemáticas de Manhattan y Brooklyn. ¡Para una exploración más profunda, prevé un segundo viaje!
¿Cuáles son los mejores barrios donde alojarse en Nueva York para un primer viaje?
Para un primer viaje, Midtown Manhattan es ideal porque es céntrico y está cerca de numerosas atracciones (Times Square, Empire State Building, Central Park). Para una estancia más auténtica y a menudo más barata, considera Chelsea, el Financial District o ciertas zonas de Brooklyn como Williamsburg o DUMBO.
